注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

眠狐窝

二次音为主の窝w...

 
 
 

日志

 
 

メランコリック   

2012-05-26 20:15:34|  分类: VOCALOID |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

作詞: Junky
作曲: Junky
編曲: Junky
唄:鏡音リン

全然つかめないきみのこと
zenzen tsukamenaikiminokoto
全然しらないうちに
zenzen shiranaiuchini
ココロ奪われるなんてこと
kokoro ubawa rerunantekoto
あるはずないでしょ
aruhazunaidesho
それは無愛想な笑顔だったり
soreha buaisou na egao dattari
それは日曜日の日暮れだったり
soreha nichiyoubi no higure dattari
それはテスト∞(ばっか)の期間だったり
soreha tesuto (kigou)( bakka ) no kikan dattari
それはきみとゆう名のメランコリンニスト。
sorehakimitoyuu mei no merankorinnisuto .
手当たり次第強気でぶつかっても
teatarishidai tsuyoki debutsukattemo
なんにも手には残らないって思い込んでる
nannimo teni ha nokora naitte omoikon deru
ちょっとぐらいの勇気にだって
chottoguraino yuuki nidatte
ちっちゃくなって塞ぎこんでる
chicchakunatte fusagi konderu
わたしだから
watashidakara
全然つかめないきみのこと
zenzen tsukamenaikiminokoto
全然しらないうちに
zenzen shiranaiuchini
ココロ奪われるなんてこと
kokoro ubawa rerunantekoto
あるはずないでしょ
aruhazunaidesho
全然気づかないきみなんて
zenzen kidu kanaikiminante
全然知らない×知らないもん
zenzen shira nai X shira naimon
「ねぇねぇ」じゃないわ この笑顔
( neenee ) janaiwa kono egao
また眠れないでしょ
mata nemure naidesho
明日も おんなじ わたしが いるのかな
ashita mo onnaji watashiga irunokana
無愛想で無口なままの カワいくないヤツ
buaisou de mukuchi namamano kawa ikunai yatsu
あの夢にきみが出てきたときから
ano yume nikimiga dete kitatokikara
素直じゃないの だって
sunao janaino datte
全然つかめないきみのこと
zenzen tsukamenaikiminokoto
全然しらないうちに
zenzen shiranaiuchini
こころ奪おうとしてたのは
kokoro ubao utoshitetanoha
わたしのほうだもん×××
watashinohoudamon XXX
そういう時期なの
souiu jiki nano
おぼれたいのいとしの
oboretainoitoshino
メランコリー
merankori^

翻譯:rufus0616
Melancholy(憂鬱的心情)
(被完全無法掌握的你)
(在什麼都不知道的時候)
(給奪走了心這種事)
(怎麼可能會發生呢)
(那是)
冷淡 不親切的 笑容
(那是)
星期天的 日落 時分
(那是)
大考小考 ∞(無止境) 的期間
(那是)
患了名為「你」這種病的 melancholinnist(憂愁的人)
即使用盡方法積極地去面對
也無法得到什麼
我如此深信不疑
因為我連要拿出一點勇氣
都會退縮起來
使自己陷入憂鬱
被完全無法掌握的你
在什麼都不知道的時候
給奪走了心這種事
怎麼可能會發生呢
完全沒發現這份心情的你
我完全不認識×才不認識呢
不要「吶吶」了啦 你那什麼笑容
這樣我又要睡不著了吧>(-_-#)
明天的 我仍然
會是 一模一樣的嗎
仍然是冷淡 而寡言
絲毫不可愛的傢伙
自從你在那場夢中出現以後
我就變得不坦率了。
因為
想趁無法掌握的你
還什麼都不知道的時候
奪走心的人
明明是我才對啊×××
我正處在這種時期
這是令人想沉浸其中 而且眷戀不已的
melancholy(憂鬱的心情)
  评论这张
 
阅读(107)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018