注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

眠狐窝

二次音为主の窝w...

 
 
 

日志

 
 

陽炎雪歌  

2013-12-26 19:53:37|  分类: 同人音乐 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

作词: 宮蔵
作曲: 三輪学
编曲: 三輪学
歌: 茶太

deai wa kogoeta watashi no kokoro o tokashite 

nibiiro no sora kara maioriru ka kera ga 
tsumetaku shiroku sekai o umeru 
mimi o sumaseba kasukana uta ga kikoerudeshou 

toki o koe kurikaeshi tsumuga reru uta wa 
tsumoru dabi kanashiki ai o mata tsuzuru 
daregatame ai wa tsumuga rete kita no chiisana nukumori no tame ni 
matahitotsu hora matahitotsu zui ga yuri yuku 
deai wa kogoeta watashi no kokoro o tokashite 
hoho naderu yubi no nukumori ni tomadotta hibi ga 
hageshiku yurameku hono yori atsuku kogasa re 
mata aimashou kawasu yakusoku yuki uta 

aozora ni mabushiku furisosogu hizashi ga 
kaze o yobi inochi no uta o hibikaseru 
daregatame uta wa tsumuga rete kita no itoshiki nukumori no tame ni 
furitsumoru yuki-iro no tsumi atsuku tokasu no 
yasashii anata no omokage sagashi tsudzuke teta 
kawashita yakusoku koboreta namidaso tto fuite 
hageshiku fubuku unmei sae makeyashinaito 
kami mo wasureta toki no hazama ima kageroo 

toji rareta ori no naka de ima anata no uta ga kikoeru 
ano yakusoku o utagoe de kotaete
yasashii anata no omokage sagashi tsuzuke teta 
kawashita yakusoku koboreta namidaso tto fuite 
hageshiku fubuku unmei sae makeyashinaito 
kami mo wasureta toki no hazama ima kageroo

出会いは凍えた私の心を溶かして 
邂逅,将我冰冷的心解冻…
鈍色(にびいろ)の空から舞い降りるかけらが 
从昏暗的天空飘落的碎屑
冷たく白く世界を埋める 
冰冷而洁白地,把世界掩没
耳を澄ませば かすかな歌が聞こえるでしょう 
静下耳朵,是否听到了隐约的歌声?
時を越え 繰り返し紡がれる歌は 
越过时间,来回交织的歌儿
積もる度 悲しき愛をまた綴る 
重叠起来,再次将悲伤的爱意缀现。
誰が為愛は紡がれてきたの 小さな温もりのために 
爱,缘谁纠结而起? 为那份小小的温暖
また一つほらまた一つ罪が降りゆく 
一个,又一个,将罪承受
出会いは凍えた私の心を溶かして 
邂逅,将我冰冷的心解冻。
頬撫でる指の 温もりに戸惑った日々が 
那些为指尖留在脸颊的温暖而踌躇的日子
激しく揺らめく炎より熱く焦がされ 
激荡起火焰般的热度,将心焦灼。
また逢いましょう 交わす約束 雪歌(ゆき?うた)
 “彼此再回吧!”许下的约定,与那雪歌…
青空に眩しく降り注ぐ日差しが 
从青空洒下眩目的阳光
風を呼び 命の歌を響かせる 
唤起风儿,将命运之歌演奏
誰が為歌は紡がれてきたの 愛しき温もりの為に 
歌,因谁交织而成?为那心往的温暖
降り積もる雪色の罪 熱く融かすの 
积落的雪色只罪,能否消融?
優しいあなたの面影探し続けてた 
不停追寻着你温柔的面影
交わした約束 零れた涙そっと拭いて 
怀抱许下的约定,将滴落眼角的泪拭去
激しく吹雪く運命さえ負けやしないと 
就连凛冽的吹雪般的命运也不会败与的心情
神も忘れた 時の狭間いま かげろう 
在神也遗忘的时之夹缝中 如今,已成阳炎…
閉じられた檻の中で 今あなたの歌が聞こえる 
封闭的囚笼中
あの約束を 歌声で応えて 
如今,听到你的歌声 将那约定,以歌予应。
優しいあなたの面影探し続けてた 
不停追寻着你温柔的面影
交わした約束 零れた涙そっと拭いて 
怀抱许下的约定,将滴落眼角的泪拭去
激しく吹雪く運命さえ負けやしないと 
就连凛冽的吹雪般的命运也不会败与的心情
神も忘れた 時の狭間いま かげろう 
在神也遗忘的时之夹缝中 如今,已成阳炎…
  评论这张
 
阅读(172)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017